Congregación talmidim de Yahshua ''Aprendiendo Toráh''

Aquí encontrarás La Verdad de Yahshua - yohanán 8: 32 ustedes conocerán la verdad, y la verdad los pondrá en libertad.


  • Publicar nuevo tema
  • Responder al tema

SIGNIFICADO DE ELI

Comparte

camilo zapata
Invitado

SIGNIFICADO DE ELI

Mensaje por camilo zapata el 29.03.14 17:08

Hola¡Shalom Shabath

Queria preguntar , en la reina valera mateo 27:46, dice la ultima frase que dijo nuestro
Maestro Yahshua:Eli , eli lama sabactani ? que significa esta frase porque muchos se confunden que Eli es el nombre de Dios.
Gracias¡¡

moreh dawid ben shalom
talmid de Yahshua HaMashíah

Localización : Tenerife (Islas Canarias)

Re: SIGNIFICADO DE ELI

Mensaje por moreh dawid ben shalom el 29.03.14 17:33

camilo zapata escribió:Hola¡Shalom Shabath

Queria preguntar , en la reina valera mateo 27:46, dice la ultima frase que dijo nuestro Maestro Yahshua:Eli , eli lama sabactani ? que significa esta frase porque muchos se confunden que Eli es el nombre de Dios. Gracias¡¡
Camilo, me alegro de que hayas entrado a la kehilá para cristianos. Vamos a analizar el pasuk con Las Sagradas Escrituras Originales Hebreas.

mattitYah (Mateo) 27: 46
Alrededor de las tres, Yahshua lanzó un grito con fuerza: "¡Eli YAHWEH! ¡Eli YAHWEH! ¿Lemash shevaktani? (¡Mi Eloheinu YAHWEH! ¡Mi Eloheinu YAHWEH! ¿Por qué me has abandonado?)"

Ahora lo comparamos con la Reina-Valera.

Mateo 27: 46
... Elí, Elí, ¿lama sabactani? Esto es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?

Nosotros, los creyentes en Yahshua no decimos Dios, porque si lo hiciéramos estaríamos diciendo "Zeus".

El Nombre del Mesías de Israel es Yahshua, que significa: YAHWEH SALVA.

Camilo, me gustaría preguntarte algo: Afirmas que Yahshua es tú maestro, sin embargo escribes "Dios" ¿Entonces por qué llamas al Mesías de Israel con El Nombre Correcto? 

miryam
Administradora de la kehilá
Administradora de la kehilá

Edad : 35
Localización : Tenerife, Islas Canarias.

Re: SIGNIFICADO DE ELI

Mensaje por miryam el 29.03.14 17:39

Camilo, que bueno que preguntes, y saques tus dudas que tienes, ya ves a respuesta del moreh dawid, esperamos que lo hayas entendido, aquí estamos muy complacidos de comentar todas las preguntas que necesites.


Última edición por Johanny el 29.03.14 18:34, editado 1 vez

camilo zapata
Invitado

SIGNIFICADO DE ELI

Mensaje por camilo zapata el 29.03.14 18:20

Shalom ¡¡
Lo llame asi porque no sabia que no se podia decir Dios, pues hasta hace poco estoy conociendo la verdad.
Saludos¡¡

moreh dawid ben shalom
talmid de Yahshua HaMashíah

Localización : Tenerife (Islas Canarias)

Re: SIGNIFICADO DE ELI

Mensaje por moreh dawid ben shalom el 29.03.14 18:23

camilo zapata escribió:Shalom ¡¡
Lo llame asi porque no sabia que no se podia decir Dios, pues hasta hace poco estoy conociendo la verdad.
Saludos¡¡
Efectivamente, no debemos decir ese nombre ya que significa "Zeus". ¿Crees que el Mesías de Israel es Yahshua?

rahel

Edad : 46
Localización : viivo en los mochis sinaloa mexico

Re: SIGNIFICADO DE ELI

Mensaje por rahel el 29.03.14 18:46

camilo buendia espero sigas de lleno en esta kehila virtual donde estamos renovandonos dia dia
y mira lo que Revela tambien el meleh david de Yisra'el 

tehillim 22:1 salmo exaltacion
(1) ¡Mi Eloh! ¡Mi Eloh! 
 ¿Por qué me has abandonado? 
 ¿Por qué tan lejos para ayudarme 
 y tan lejos de mis gritos de angustia

recuerda camilo que hay muy malas traducciones en la Reina valera 
y debemos buscar las correctas mira AQUI en nuestra kehila tenemos las kitve hakodesh/sagradas escrituras te invito a que te Registres te esperamos.

Invitado
Invitado

Re: SIGNIFICADO DE ELI

Mensaje por Invitado el 27.06.14 6:09

Ohh, que interesante!!..
  • Publicar nuevo tema
  • Responder al tema

Fecha y hora actual: 06.12.16 20:54